Overvinne Matrix of War i Midtøsten

Alle Nyheter

Det belaster hjertet mitt når jeg ser opptrappingen av krigen i Midtøsten. En gang til.
Så lenge allerede. Når vil denne galskapen ta slutt? Hizbollah kaster bomber over Israel. Den israelske regjeringen bomber Libanon mens de snakker om «avvæpningen» av Hizbollah som om dette var en kort, rettferdig handling der volden endelig ville bli avsluttet ...

I virkeligheten bomber de et helt land og sår så tusenvis av nye årsaker til vold hver dag. Og verden forblir stille.

Hundrevis av mennesker har allerede dødd i bombene fra denne krigen - barn og foreldre, soldater og mennesker som uskyldig kom seg mellom skuddlinjene.

Det spiller egentlig ingen rolle hvilket land de kommer fra, gjør det?
Spiller det virkelig fortsatt noen som startet det?
Kan vi ikke se at hver nye bombe, hver nye voldshandling resulterer i ny vold?



Alle de stridende partiene følger den samme matrisen av frykt og hevn, ideen om å være ofre og følelser av maktesløshet, manglende evne til å forstå den andre siden og troen på at vold er det eneste alternativet. Krigen vil imidlertid bare ta slutt når en av de involverte partene har mot til å forlate denne matrisen. Regjeringer vil ikke gjøre dette av seg selv. Det kommer an på oss.

La oss starte en annen kjedereaksjon!

Vi spør alle vennene våre i Midt-Østen: Selv om hele omgivelsene er smittet - ikke la dere bli smittet av denne galskapen. Selv når vi alle blir utfordret til å forstå krigens matrise, men også huske den virkelige muligheten for fred.

Den viktigste nyheten nå er at det er mennesker på begge sider som ikke reagerer med sinne, frykt eller hat, folk som fortsetter å gjøre alt for fred med mot, ro og solidaritet.

På denne måten planlegger for eksempel medlemmer av fredsgruppen Middleway å gå på en stille marsj i hvite klær til den libanesiske grensen.

På denne måten kan Holy Land Trust i Betlehem, som har trent 600 lærere for ikke-voldelig motstand i Palestina og motivert hele landsbyer til å huske deres ikke-voldelige tradisjon, legger for tiden til rette for en ikke-voldelig sommerleir.

På denne måten kan Bekjempere for fred â € “tidligere krigere fra begge sider som legger ned våpnene, organiserer fredsaktiviteter sammen.

På denne måten, i Neve Shalom / Wahat al Salaam , Har israelske og palestinske familier bodd sammen i et nabolag, 'Oasis of Peace' i mange år med den bevisste beslutningen om å overvinne konflikten.

For tiden er gjestehuset fullt av familier som flyktet fra Nord-Israel. En stor andel av Neve Shaloms / Wahat al Salams innbyggere deltok i demonstrasjonen i Tel Aviv mot krigen.

Og på denne måten er det mennesker fra Midtøsten som nå studerer den økologiske, sosiale, åndelige og teknologiske kunnskapen ved Fredssenteret i Tamera / Portugal, for oppbygging av fredslandsbyer for å bringe det tilbake til hjemområdet. Tamera-planen for Healing Biotopes gir et perspektiv for mennesker av forskjellige kulturer å avslutte krigsmatrisen sammen, først i mindre skala, og erstatte den med matrisen for liv og fred.

La oss heller ikke glemme at det allerede eksisterer en politisk løsning for fred, Genève-initiativet - en fredsplan for Israel og Palestina som ble forhandlet frem av begge sider på en lang og rettferdig måte.

TIL ALLE DRØMMERE OG REALISTER

Til alle de som elsker livet, og til alle fredsvenner, la oss svømme mot tidevannet: I en tid der bomber faller, la oss mate drømmen om å endre denne regionen, det hellige land, Midtøsten fra en konfliktregion til et land hvor fred kan læres: fred mellom kulturer og nasjoner, fred blant mennesker, fred med naturen.

Vi roper til alle våre venner i verden, kan de være israelere, palestinere, amerikanske amerikanere, europeere: La oss forstå krigens matrise og avslutte den. Vi vender oss først til vårt eget samfunn og erkjenner hvordan det er en del av denne krigen: Enten ved direkte vold, enten ved undertrykkelse av sannheten og ensidighet, enten ved våpenforsyning eller likegyldighet. La oss anerkjenne militærregimet og krigens matrise og informere andre om det.

Mest av alt, la oss velge å gjenkjenne livsmatrisen på den andre siden. Den er alltid der.
Det er en annen mulighet i stedet for vold i alle situasjoner.

opphavsrett peacejournalism.com. Gjengitt med tillatelse.

Leila Dregger er en journalist forpliktet til fredsjournalistikk, tidligere redaktør av bladetDen kvinnelige stemmen - hjertets politikk. Hun bygger en Forum for fredsjournalistikk som en del av fredseksperimentet Tamera i Portugal.